Presentación de la versión española del impactante vídeo de una tribu aislada
28 abril 2011
Esta página se creó en 2011 y puede contener terminología en desuso.
Survival International presenta hoy en Casa de América la versión en español del impactante vídeo sobre una tribu aislada de Brasil , como parte de su campaña por la protección de los últimos pueblos indígenas no contactados del planeta. La célebre periodista y escritora Nieves Herrero ha sido la encargada de poner voz a las extraordinarias imágenes, cuya versión inglesa narra la actriz Gillian Anderson.
La película muestra a los indígenas no contactados de la frontera entre Brasil y Perú con un detalle nunca visto. Son las primeras grabaciones aéreas de una comunidad aislada.
El vídeo fue filmado por la BBC en colaboración con el Gobierno brasileño para su nueva serie Planeta Humano, que en España emite el próximo sábado Canal+. El equipo de la BBC utilizó cámaras de alta definición y las técnicas más avanzadas para capturar las imágenes desde una distancia de casi un kilómetro.
El Gobierno brasileño ha autorizado a Survival a utilizar las imágenes como parte de su campaña. La organización también difundió recientemente las fotografías del pueblo indígena en todo el mundo.
El acto que organiza Casa de América sobre pueblos indígenas aislados contará con la intervención del experto José Carlos Meirelles, ex director del departamento de pueblos aislados del Departamento de Asuntos Indígenas del Gobierno de Brasil (FUNAI) y figura clave del vídeo, y de Luis Miguel Domínguez, naturalista y autor de un documental sobre los indígenas akuntsu de Brasil. La portavoz de Survival, Raquel García, presentará al comienzo del coloquio el vídeo de la tribu aislada, que ha sido narrado en castellano por Nieves Herrero.
Según explicaba la propia Nieves: “El dinero y la especulación no pueden borrar del mapa a seres humanos que llevan viviendo en la selva cientos de años. Debemos proteger entre todos el derecho de estas personas a vivir en la que ha sido y es su tierra. ¿Quiénes somos nosotros para decidir por ellos? A raíz de escribir mi libro Corazón Indio me siento muy sensibilizada con la vida de estos pueblos que poco a poco van desapareciendo. Decir que existen y reivindicar sus derechos es parar su muerte segura”.
La cobertura internacional de la noticia difundida por Survival llevó a las autoridades peruanas a anunciar su intención de trabajar con FUNAI para proteger la zona con mayor efectividad.
La supervivencia de los indígenas peligra por la llegada de madereros ilegales que invaden el lado peruano de la frontera. José Carlos Meirelles piensa que la llegada de los madereros está empujando a los indígenas aislados de Perú hacia Brasil, y que es probable que los dos grupos entren en conflicto.
“Las imágenes de esta tribu son fundamentales para demostrar que los indígenas aislados existen y para concienciar sobre la difícil situación que afrontan. La visita de Meirelles a Madrid por cortesía de Casa de América y el apoyo de Nieves Herrero y Gillian Anderson, suponen un gran impulso para nuestra campaña por los pueblos indígenas más vulnerables del planeta. Su supervivencia está en juego”, declaraba hoy la portavoz de Survival, Raquel García.
Acto en Casa de América: “Pueblos aislados de la Amazonia”
Jueves 28 de abril, 19:30 horas.
Casa de América – Plaza Cibeles, 2, Madrid (España)
